Le président Joe Biden a rassuré le public américain sur le fait que les conditions de carburant reviendraient lentement à la normale dans la semaine à venir.
The United Le réseau de pipelines des États fermé par une cyberattaque a déclaré qu’il avait redémarré tout son réseau et repris les expéditions de carburant vers tous les marchés, mais les stations-service de haut en bas de la côte Est étaient toujours confrontées à des pénuries après une vague d’achats de panique.
Le président Joe Biden a salué la « bonne nouvelle » et a exhorté les Américains à rester calmes pendant que les matériaux seront restaurés au cours des prochains jours.
Alors que « nous n’en ressentirons pas les effets à la pompe immédiatement, « il y aura un » retour à la normale à partir de ce week-end et se poursuivant la semaine prochaine « , a déclaré Biden aux journalistes du White Home.
Des chauffeurs frénétiques de Floride au Maryland s’étaient alignés pour faire le plein la station essayant de remplir leurs réservoirs et autres conteneurs, et l’augmentation des besoins a envoyé le taux typique à l’échelle nationale au-dessus de 3 $ le gallon pour le tout premier ti moi étant donné que fin 2014, quels que soient les efforts du gouvernement fédéral pour réduire la pénurie d’approvisionnement.
Colonial Pipeline a annoncé jeudi soir que tout le système était de retour et après avoir lancé le redémarrage de son réseau mercredi soir.
« Nous pouvons maintenant signaler que nous avons redémarré tout notre système de pipeline et que la livraison des produits a effectivement commencé sur tous les marchés que nous desservons », indique la déclaration.
L’entreprise a de nouveau averti qu’elle le ferait Il faut plusieurs jours pour que la chaîne d’approvisionnement de livraison des produits revienne à son état habituel et certaines zones «peuvent subir ou continuer à subir des perturbations périodiques du service. «
L’entreprise a promis de transporter autant d’essence, de diesel et de carburéacteur que possible en toute sécurité jusqu’à ce que les marchés reviennent à la normale.
Plus de la moitié des stations-service de Virginie avaient fonctionné à court de carburant après que la ruée des consommateurs ait vidé leurs réservoirs, selon des informations publiées jeudi sur le site Web de suivi de GasBuddy.
‘Ne vous inquiétez pas’
Géorgie et la Caroline du Sud faisaient face à un niveau comparable de pénuries, et la capitale du pays était à sec, avec 73% des stations à vide et 68% en Caroline du Nord, selon les données.
Environ un tiers des stations de Floride, du Maryland et du Tennessee étaient hors service.
«Je comprends que voir des conduites aux pompes ou aux stations-service sans essence peut être très stressant, mais c’est une situation de courte durée. Ne consommez pas plus d’essence que nécessaire », a déclaré Biden.« Ne paniquez pas. «
Colonial Pipeline exploite le plus grand réseau d’avenues de carburant des États-Unis, qui envoie du carburant et du carburéacteur de la côte du golfe du Texas vers la côte est peuplée par le biais de 8 850 kilomètres de conduits desservant 50 millions de clients.
Le gouvernement a en fait temporairement renoncé aux directives et aux règles relatives à la qualité de l’air sur le transport maritime et le camionnage pour aider à acheminer rapidement du carburant vers les endroits touchés.
Cependant coûte O’Grady of Confluence Investment Management a déclaré que la restauration des approvisionnements prendrait du temps.
« Les choses passent par leur pipeline à environ cinq miles à l’heure, et le pipeline est de 5500 miles, faites les mathématiques. Cela ne sera pas réparé en un jour ou plus », a-t-il déclaré à l’AFP.
Conception la plus économe en carburant
Le prix moyen du gaz national a augmenté de sept cents à 3,02 $ cette semaine en raison de la fermeture du gazoduc, la moyenne la plus élevée depuis octobre 2014, selon l’American Car Association (AAA).
L’AAA a également fourni des recommandations aux chauffeurs. , consistant en un avertissement par rapport à apporter des bouteilles de gaz lors d’un voyage. « Si vous possédez plusieurs voitures et camions, utilisez le modèle le plus économe en carburant », indique-t-il.
L’expert pétrolier de GasBuddy, Patrick De Haan, a averti que les taux pourraient rester élevés pendant longtemps, d’autant plus que le Méthodes de week-end de vacances du Memorial Day, le début conventionnel de la saison estivale américaine.
« Le scénario prendra certainement du temps et s’améliorera lentement en raison d’une grande variété d’interruptions et d’un plus grand nombre de stations pour faire le plein », dit-il.
Détenu contre rançon
Colonial Pipeline a fermé son réseau à la suite d’une attaque de ransomware sur ses systèmes informatiques vendredi soir.
Selon un rapport de Bloomberg, la société a versé une rançon de 5 millions de dollars aux pirates, s’opposant à un rapport du Washington Post déclarant qu’elle ne paierait pas pour libérer ses systèmes.
Un porte-parole de la société a refusé de discuter des rapports fourni l’enquête continue sur la cyberattaque.
Biden a également refusé de discuter de la question de savoir si l’entreprise devrait la rançon, mais s’inquiète de la nécessité pour les entreprises de renforcer leur sécurité informatique.
« Cet événement offre un indicateur immédiat des raisons pour lesquelles nous devons renforcer nos installations, et les rendre plus résistantes à tous les dangers, naturel », a-t-il déclaré.
Washington pense que le groupe criminel DarkSide basé en Russie a ciblé l’entreprise, et mercredi, Biden a dévoilé un tout nouveau décret pour améliorer la cybersécurité aux États-Unis, qui, entre autres fonctions, oblige les entreprises d’interagir en cas de telles violations.
L’attaque du Colonial Pipeline fait suite à 2 autres violations majeures de la cybersécurité, le piratage SolarWinds qui a compromis d’innombrables réseaux de systèmes informatiques du gouvernement américain et du secteur économique et a été officiellement blâmé sur la Russie; et une pénétration potentiellement destructrice des serveurs de messagerie Microsoft.
.
Toute l’actualité en temps réel, est sur L’Entrepreneur
