« Les Carnets rouges » est l’œuvre de Carole et Antoine Fruchard, un frère et d’une sœur, passionnés de littérature. C’est à quatre mains et à distance qu’ils rédigent leur roman. Elle travaille à Shanghai, lui à New York, 12 000 kilomètres les séparaient. « On écrivait le soir, le week-end, les premières années ont été denses pour un livre qui au début faisait plus de 800 pages« , explique Antoine Fruchard. Ils se sont réparti les tâches : à lui les recherches documentaires et la structure, à elle, la plume.
Achat intégral des droits d’adaptation
Leur roman est d’abord paru sur Internet en auto-édition et prend la tête des ventes de thrillers. Le mari de l’actrice Robin Wright le repère et convainc sa femme, productrice et réalisatrice, de leur acheter l’exclusivité des droits d’adaptation. « On a encore du mal à y croire, ça parait tellement fou, c’est un scénario qu’on n’aurait jamais pu imaginer alors qu’on a écrit pas mal de pages de roman« , explique Carole Fruchard.
