Le directeur d’Encanto explique pourquoi les madrigaux ont des dons et non des super pouvoirs
Encanto se concentre sur les madrigaux et les merveilleuses capacités qu’ils utilisent pour aider leur communauté. Cela ressemble à une famille de super-héros, non ? Eh bien, pas exactement. En répondant à un fan qui voulait des éclaircissements sur les capacités de la famille appelées « cadeaux » au lieu de « superpuissances », Jared Bush a expliqué sur Twitter que c’était un choix conscient. Il a même énuméré trois raisons distinctes, dont l’une implique des héros :
Oui. Trois raisons – 1) les « cadeaux » ressemblaient davantage à la façon dont les talents et les capacités spéciaux sont décrits dans un contexte familial, 2) miracle -> cadeau ressemblait à une progression plus naturelle, 3) les « pouvoirs » ressemblaient trop à ceux d’un super-héros et nous voulions évitez cette connexion autant que possible.
Afficher
Afficher
Cela se vérifie totalement, car l’origine des capacités de la couvée correspond davantage au trope que nous voyons dans de nombreuses mythologies anciennes plutôt qu’à ce que l’on verrait dans de nombreuses bandes dessinées. Dans ce cas, un Dieu est ému par le sort d’un humain et lui accorde un don qui l’aidera à sortir de la situation difficile dans laquelle il se trouve.
La mention par Jared Bush du terme « cadeaux » étant plus adapté au contexte familial a également beaucoup de sens ici. Après tout, Encanto concerne ce type de dynamique et les impacts négatifs que les proches peuvent avoir les uns sur les autres sans le savoir. C’est sans doute un autre aspect du film auquel beaucoup de fans semblaient s’identifier.
Le cinéaste a probablement raison de penser que le fait d’appeler les capacités spéciales des superpouvoirs au lieu de « cadeaux » changerait la façon dont nous regardons ces liens familiaux. Bien sûr, un film comme Les Indestructibles est divertissant et super amusant, mais il dégage des vibrations totalement différentes de celles de la comédie musicale colombienne, même si les deux films de Disney sont centrés sur une famille avec une variété surhumaine (ou pouvoirs magiques).
Pourtant, il y avait d’autres raisons pour lesquelles le film a trouvé un écho auprès du public. La culture colombienne était représentée avec amour, et même les plus jeunes téléspectateurs pouvaient se voir adorablement représentés dans les personnages. Il a également présenté des interactions honnêtes entre proches qui sont rarement vues dans les films d’animation grand public. La décision très consciente d’appeler les capacités de la famille centrale « cadeaux » au lieu de « superpuissances » n’est peut-être qu’un petit aspect du film, mais c’est une des principales raisons pour lesquelles le film est frais et se présente comme l’un des grands films d’animation à sortir en salles ces dernières années.
Encanto est disponible en streaming (juste à côté du contenu de super-héros Marvel, par coïncidence) pour toute personne disposant d’un abonnement Disney+.
.
Toute l'actualité en temps réel, est sur L'Entrepreneur
