Deborah Vance a en fait pris beaucoup de coups dans la saison 2 de Hacks, mais comme en témoigne la fin de jeudi, elle n’arrête jamais de travailler pour se reconstruire et l’obtenir fait.
Dans l’avant-dernier épisode de la deuxième saison, Deborah et son équipe ont découvert que l’autofinancement de sa spéciale allait être bien plus difficile qu’ils ne l’avaient imaginé. L’énorme bombe de Jimmy qu’il a laissée à son entreprise n’a certainement pas aidé. Sans une clientèle, un emplacement ou une entreprise qui les soutient, c’était le retour à la case départ, mais Deborah n’est absolument rien si elle n’est pas persistante. Son spécial a décollé à la fin après quelques manœuvres astucieuses, mais comment tout cela s’est-il passé – et quel employé s’est retrouvé licencié à la fin de la saison ? Résumons.
Au sommet, Deborah est de retour à Las Vegas et participe à une vente aux enchères pour récupérer un Kandinsky avant Marty boîte. Pendant le déjeuner, elle apprend qu’il va se marier. Elle lui utilise la peinture gratuitement s’il la laisse la filmer unique au Palmetto. Il est d’accord, disant qu’il lui aurait donné l’espace si elle avait simplement demandé. Il y a clairement des sensations persistantes entre eux. Va-t-il vraiment vivre cette relation conjugale ?
— D’un autre côté, Jimmy et ses » partenaire » Kayla (LOL) a du mal à verrouiller les clients. Il s’avère que Janet Stone braconne tout le monde dans la région. Plus à ce sujet plus tard.
Au cours d’une conversation entre Deborah et Marcus, nous apprenons que Marty lui a offert une bague en diamant à Monaco il y a longtemps. Elle a cependant choisi de donner la priorité à ses affaires plutôt qu’à sa vie personnelle. (Alors c’est le facteur derrière toute cette chimie torride !)
Ava reçoit un appel de Taylor qui lui propose un concert pour faire des coups de poing sur un pilote. Elle interroge Deborah à ce sujet, mais il y a un différend avec la date de tournage de la spéciale. Elle informe Ava de prendre la tâche de toute façon, puisque son scribe a actuellement vu le spectacle un million de fois. Ava informe alors son manager qu’elle a trouvé un emplacement à Vegas et qu’il n’est qu’à 10 minutes. « Oh, fantastique ! J’informerai mes représentants légaux. Un atout de plus pour eux », déclare Deborah. Malheureusement pour elle, ce n’est qu’un bail.
Le soir de l’enregistrement, Janet rend visite à Deborah dans son dressing. « Il n’est pas impitoyable », dit Janet, décrivant Jimmy. « Il n’a pas les ressources nécessaires pour vous soutenir tout seul. Pensez-y. » Deborah accepte de la rencontrer sur la route.
Ava quitte son concert à L.A. tôt pour choquer Deborah lors de l’enregistrement, plaisantant sur le fait d’avoir des billets pour le Cirque du Soleil par la suite. Son existence semble mettre une Deborah nerveuse à l’aise, ce qui révèle tout simplement le chemin parcouru.
Le programme commence et ça marche, jusqu’à ce qu’un homme assis à côté de Jimmy s’effondre et commence à prendre. L’homme est emporté et finit par mourir, ce qui, sans surprise, met un frein au spectacle. Jimmy revient dans l’auditorium et ment à la foule. « Il va bien, les gars ! Tout le monde applaudit. « Ce n’est pas le premier gars qui a simulé sa propre mort pour s’éloigner de moi », dit-elle à la foule soulagée.
Elle complète le set et l’écrase complètement. Dans sa loge, Jimmy continue le mensonge et Deborah l’informe que son papa serait fier. Ensuite, elle expulse Janet de l’espace, lui disant qu’elle a une excellente représentation avec Jimmy.
DJ avoue avoir du mal à entendre toutes leurs histoires individuelles sur scène – en particulier les aspects du mariage de ses mères et de ses pères qu’elle n’avait jamais compris auparavant. Elle a également peur d’être terrifiée à l’idée de devenir elle-même maman. Elle ne savait pas que Deborah essayait d’être une bonne maman, mais elle a quand même tout gâché. Elle craint de faire exactement la même chose. « C’est difficile de ne pas le faire », dit Deborah. « Mais ça le mérite. » (AWW !) Deborah révèle le DJ qu’elle a utilisé parmi ses bijoux dans la spéciale, et les 2 partagent un doux moment.
Plus tard, nous passons à QVC où Deborah vend des copies de l’émission désormais intitulée « My Mal. » « C’est ce que j’ai constamment voulu te dire, le fait, que ça me plaise ou non », dit-elle. Les DVD battent un record d’unités vendues en moins de 5 minutes.
Après, Jimmy appelle avec des nouvelles que chaque réseau désire les droits sur son spécial (hé là, guerre des enchères !), et des tonnes de presse souhaitent l’interviewer. Elle fait semblant d’être au milieu d’une conférence et coupe court à l’appel. Elle est heureuse. Exceptionnellement ravie.
Les droits de diffusion de l’unique sont vendus, et lors d’une célébration luxueuse, Deborah remercie son équipe, tout en saluant Ava. (Double AWW !) La fête s’avère être une formidable occasion de réseautage pour Ava, et depuis le podium, Deborah peut voir à quel point son membre du personnel est en demande.
Ava découvre que Deborah prend un moment paisible seule . « Nous f– roi l’avons fait! » s’exclame-t-elle. Deborah dit alors à Ava qu’elle a été virée, et Ava est secouée. « Vous avez besoin de faire de la place pour votre propre travail », dit Deborah. « Tu dois être un requin. » Elle mentionne qu’Ava ne s’est pas attribuée le mérite de la spéciale alors qu’elle en avait besoin, en plus du fait qu’elle a quitté son concert à Los Angeles plus tôt. Deborah lui dit qu’elle doit découvrir sa propre voix. « Tu me ressembles », dit-elle en effleurant le visage sanglotant d’Ava. « Vous avez en fait votre propre montagne à gravir. »
Ava ne prend pas bien la nouvelle. Elle veut être là où se trouve Deborah. « Alors ça y est ? On ne va plus se parler ? Je ne te verrai pas ? » demande-t-elle à travers les larmes. « Oh, vous me verrez », répond Deborah. « En cour! » (OUPS.) Deborah s’éloigne. Et je suis décédé.
Quelque temps plus tard, Ava est de retour à L.A. et Jimmy appelle avec des nouvelles. Le pilote sur lequel elle a travaillé est passé à la série et elle a un emploi. Deborah laisse tomber le costume. Alors qu’il parle à l’oreille d’Ava d’autres opportunités naissantes, elle se dirige vers son balcon pendant que la caméra se dirige vers la télévision. Le téléviseur est réglé sur le programme de Deborah sur QVC.
Qu’est-ce que vous croyiez, fans de Hacks ? Notez la finale et la saison, puis déposez vos commentaires ci-dessous!
Répondez à notre sondage
.
Toute l’actualité en temps réel, est sur L’Entrepreneur
