Jean-Luc et l’équipe de Star Trek : Picard font la course pour préserver l’avenir de l’humanité, mais cela peut nécessiter des sacrifices personnels.
Comme jeudi La fin de la saison 2 s’ouvre, Jean-Luc et Tallinn sont déroutés par la déclaration d’Agnès / la reine Borg selon laquelle il doit y avoir 2 Renées: une qui vit et une qui décède. Tandis que 7, Raffi et Rios tentent d’arrêter Soong, Tallinn se transporte sur le site du lancement de Renée – et Jean-Luc l’accompagne. Il voit une apparition dans ses yeux et il peut l’informer qu’elle se prépare à compromettre sa propre vie pour sauver celle de Renée. Elle le repousse: « Je n’ai pas besoin d’être sauvé. Je n’en ai jamais eu. » À l’intérieur du laboratoire de Soong, Seven, Raffi et Rios viennent de trouver un enregistrement de la voix de Soong – il est également sur le site de lancement – ainsi qu’une équipe de drones robotiques prêts à faire décoller la fusée de Renée.
Tallinn porte une combinaison de vol et se faufile avec les autres astronautes, coinçant Renée et l’informant qu’elle est en danger… ce qu’elle regarde depuis toute sa vie. Raffi parvient à pirater les drones de Soong, et Rios les fait voler l’un dans l’autre, les détruisant et réduisant les effets de ce risque. Soong arrive à Renée sur le site Web de lancement et touche sa peau avec une neurotoxine mortelle, la mettant à genoux. Jean-Luc la berce dans ses bras au moment du lancement de la fusée, mais le décès de Renée révèle qu’elle utilisait un camouflage holographique. C’est en fait Tallinn ! Elle encourage Jean-Luc à se pardonner pour la mort de sa mère avant d’attraper la neurotoxine.
Soong s’amuse avec colère lorsque la véritable Renée diffuse depuis la fusée, et il revient encore plus en colère lorsque son système informatique commence à effacer tout de ses dossiers. C’est le travail de son enfant Kore, qui l’informe qu’elle prépare « un tout nouvel avenir pour nous deux ». (Cependant, nous voyons Soong récupérer un dossier privé de son bureau intitulé « Project Khan ». Hmmm.) Kore reçoit un message la dirigeant vers une adresse postale, mais ce n’est pas de Q. C’est de … Wesley Crusher ! Il explique qu’il est maintenant « un voyageur de tous les domaines et de tous les temps » qui supervise les superviseurs, gardant le continuum espace-temps intact. D’accord pour une humble enseigne, hein ? Wesley invite Kore à rejoindre son groupe, bien qu’il ne puisse pas assurer sa sécurité. Cela ne l’arrête pas : ils tremblent dessus et il la transporte dans une nouvelle vie.
Rios, Seven et Raffi commencent à comprendre qu’ils sont coincés dans cette chronologie maintenant, mais Rios semble heureux avec Teresa et son fils. (De plus, Seven plante un baiser sur Raffi !) Mais alors que Jean-Luc se promène dans son château et localise ce vieux secret derrière une brique pour que son futur moi puisse le découvrir, il est accueilli par un Q rayonnant. Le dieu filou croit maintenant que Jean -Luc a accepté son sort et s’est pardonné, peut-être qu’il peut découvrir l’amour. Q « continue », c’est-à-dire qu’il décède, et il ne souhaite pas que Jean-Luc finisse avec lui : « Même les dieux ont des favoris, Jean-Luc. Et tu as toujours été l’un des miens. » Il a une dernière surprise : il peut les renvoyer dans le futur, bien qu’il ne puisse pas ressusciter Elnor, comme le souhaite Raffi. Rios décide de rester avec Teresa dans le passé, cependant, et il échange des câlins chaleureux avec l’équipe alors que Q déclare un dernier adieu à Jean-Luc : « Adieu, mon capitaine. »
Ils se retrouvent sur le pont Stargazer car ils sont restés dans le meilleur, sous le feu de la Reine Borg. Jean-Luc annule l’autodestruction et informe son équipage d’arrêter le feu, traitant directement avec la Reine Borg. Elle enlève son masque – et oui, c’est Jurati. Elle explique qu’une anomalie de zone proche est sur le point de libérer suffisamment d’énergie pour effacer tout le secteur, et elle a pris le contrôle des navires pour harmoniser leurs boucliers afin de contrer l’explosion. Jean-Luc met 7 aux commandes, et elle achète la flotte pour permettre aux Borgs de gérer leurs navires. Les gardes sont harmonisés, formant un champ de force protecteur– et hé, Elnor est sur l’Excelsior !.?.!! (Rios restant derrière lui a ouvert une zone après tout.) L’anomalie déclenche une énorme explosion d’énergie, mais le champ de force l’absorbe, et elle se termine sans aucun mal. Agnès la reine Borg demande cependant une inscription à la Fédération pour la surveiller. C’est un épisode d’alliances peu probables, n’est-ce pas ?
Jean-Luc partage un verre avec Guinan , qui explique qu’elle a une photo de Rios et Teresa dans son bar. Ils ont formé ensemble une association caritative médicale et son enfant a mûri pour utiliser la technologie extraterrestre pour nettoyer l’environnement de la planète. Rios est finalement mort dans une bataille de bar marocaine, rapporte-t-elle: « Son dernier souffle a joui d’un stogie. » Jean-Luc et l’équipe trinquent « à la famille, parce que c’est ce que nous sommes, après tout ». Mais il a une entreprise inachevée : il retourne à son château, où il découvre Laris. Elle a restauré sa serre, mais il ne veut pas s’en souvenir. « Mieux vaut regarder vers l’avant », dit-il en lui demandant une deuxième opportunité – et les 2 se tiennent la main.
Très bien, Trekkies : fournissez la finale Picard une note dans notre sondage, puis dirigez-vous vers les remarques pour partager vos idées.
.
Toute l’actualité en temps réel, est sur L’Entrepreneur
