Comment arrêter le défilement fluide de Safari à l’aide des touches fléchées

Jeff Johnson est le héros derrière StopTheMadness, Link Unshortener et d’autres utilitaires de navigation et de médias sociaux indispensables qui vous permettent de contourner et de contrecarrer les tentatives des sites Web de détourner le contrôle de vos curseurs, de votre souris et de Control-click. (J’ai attribué à StopTheMadness 5 étoiles sur 5 dans une critique de Mac Gems l’année dernière.)

Mais qu’a-t-il fait pour nous dernièrement ? Il a découvert comment désactiver le défilement fluide, une fonctionnalité surprise ajoutée par Apple dans Safari 16.4 pour macOS. Si vous ne l’avez pas remarqué, avec cette version de Safari, appuyer et relâcher la flèche vers le bas ou vers le haut sur une page Safari fait défiler la page en continu jusqu’à ce que vous appuyiez sur une touche ou utilisiez une souris pour reprendre le contrôle. Le changement est déconcertant. Qui a demandé cela ? Pourquoi l’introduire à mi-parcours ? Et, la plus grande question de toutes : pourquoi n’y a-t-il pas de case à cocher pour le désactiver ?

Johnson a documenté une opération en plusieurs étapes pour résoudre ce problème. Vous pouvez lire son article rapide ou cette étape par étape plus détaillée ici si vous n’êtes pas familier avec le mode débogage de Safari et le terminal.

En bref

• Durée : 5 minutes
• Outils requis : macOS, l’application Terminal
• Matériel requis : Safari 16.4

1.

Paramètres système/Préférences

Fonderie

macOS Ventura : ouvrez  > Paramètres système > Confidentialité & Sécurité et accédez à la section Confidentialité (illustrée ci-dessus).

macOS Monterey et versions antérieures : ouvrez  > Préférences Système > Sécurité et Confidentialité et cliquez sur le bouton < section em>Confidentialité pour l’ouvrir.

2.

Accès complet au disque

Fonderie

macOS Ventura : cliquez sur Accès complet au disque (illustré ci-dessus).

macOS Monterey et versions antérieures : sélectionnez Accès complet au disque dans la colonne de gauche. Cliquez sur l’icône de verrouillage en bas à gauche de la fenêtre des paramètres et authentifiez-vous avec Touch ID, votre mot de passe ou une montre.

3.

Activer le terminal

Fonderie

macOS Ventura : recherchez Terminal dans la fenêtre principale et activez son interrupteur (illustré ci-dessus). Vous devrez entrer un nom d’utilisateur et un mot de passe d’administrateur après avoir basculé le commutateur.

macOS Monterey et versions antérieures : dans la section principale de la fenêtre, vous verrez une liste d’applications. Cliquez sur le bouton « + » et accédez à Applications> Utilitaires. Vous devriez y trouver l’application Terminal ; sélectionnez l’icône Terminal, puis cliquez sur le bouton Ouvrir.

Fermer les paramètres système/préférences.

4.

Activer le menu de débogage Safari

Fonderie

Dans macOS Ventura et Monterey :

1. Quitter Safari s’il est ouvert.
2. Lancez l’application Terminal (elle se trouve dans Applications > Utilitaires).
3. Copiez le texte précis ci-dessous sur une seule ligne, collez-le dans le terminal à l’invite et appuyez sur Retour :
   • les valeurs par défaut écrivent com.apple.Safari IncludeInternalDebugMenu -bool true

5.

Paramètre de débogage Safari

Fonderie

Dans macOS Ventura et Monterey :

1. Quittez le terminal et lancez Safari.
2. Dans le nouveau menu de débogage qui s’affiche, sélectionnez Déboguer > Fonctionnalités internes de WebKit > Défilement fluide du clavier piloté par EventHandler. Il doit être affiché avec une coche, donc le choisir supprimera la coche et désactivera l’option.

Merci à Johnson d’avoir découvert un secret enfoui qui devrait être une case à cocher Safari !

Demandez au Mac 911

Nous avons compilé une liste des questions qui nous sont posées le plus fréquemment, ainsi que des réponses et des liens vers des colonnes : lisez notre super FAQ pour voir si votre question est couverte. Sinon, nous sommes toujours à la recherche de nouveaux problèmes à résoudre ! Envoyez-le par e-mail à mac911@macworld.com, en incluant des captures d’écran, le cas échéant, et si vous souhaitez que votre nom complet soit utilisé. Toutes les questions ne recevront pas de réponse, nous ne répondons pas aux e-mails et nous ne pouvons pas fournir de conseils de dépannage directs.