Le secteur hôtelier a réagi avec consternation au choix d’étendre les restrictions de verrouillage de Covid-19 en Angleterre.
Le Premier ministre, Boris Johnson, a révélé précédemment que la réouverture complète du secteur serait retardée de quatre semaines, jusqu’au 19 juillet.
La décision suggère que les clubs ne pourront pas rouvrir , tandis que les contraintes de capacité resteront en place dans des endroits comprenant des pubs, des restaurants, des théâtres et des arènes.
En réaction, le directeur général de UKinbound, Joss Croft, a déclaré : « Les services touristiques à travers le Royaume-Uni sont bien équilibrés sur un tranchant, ayant du mal à rester pratique tout en respectant les contraintes, et cette annonce mettra en danger les revenus des particuliers et ralentira la reprise de nos villes.
« L’allongement des restrictions impacte l’ensemble de la chaîne d’approvisionnement touristique , en plus des entreprises hôtelières, et bien que la santé et le bien-être doivent constamment précéder, le gouvernement fédéral devrait agir rapidement et mettre en œuvre des mesures d’assistance supplémentaires pour les entreprises hôtelières et de voyages. »
Mark Tanzer, directeur général d’ABTA fait écho à l’appel à mo réassistance.
Il a déclaré : « Ce retard dans la réouverture complète de l’économie nationale, qui fait suite au récent transfert du gouvernement fédéral visant à restreindre sévèrement les voyages dans le monde, souligne une fois de plus l’importance de repenser les un soutien financier aux organisations qui continuent de découvrir leur métier mal contraint par la politique gouvernementale.
« Le gouvernement devrait réfléchir à l’extension des procédures d’aide existantes aux organisations, consistant à retarder l’augmentation des cotisations de congé, à étendre les protections des gestionnaires immobiliers commerciaux, et le maintien de l’allégement complet des taux d’entreprise, qui est dû à la fin de ce mois. »
Il a ajouté : « En ce qui concerne les services de voyage, les ministres doivent reconnaître que même une fois l’économie nationale se déverrouille, ils continueront d’être soumis à des contraintes dans le système de feux de circulation.
« Alors que nous nous dirigeons vers l’importante saison estivale, où les entreprises de voyage tirent généralement la plupart de leurs revenus, nous devons enfin voir un ensemble de soutien financier sur mesure pour les agents de voyages et les organisateurs de voyages.
« Sans ce soutien personnalisé, nous continuerons de voir des individus à travers le pays perdre leur entreprise, dont beaucoup sont des entreprises familiales indépendantes qui existent depuis des années, et des milliers d’autres personnes perdront leur emploi. »
UKHospitality a exhorté le gouvernement fédéral à fournir sans tarder des détails sur la façon dont il protégera l’avenir d’innombrables sites et de centaines de milliers d’emplois.
La présidente, Kate Nicholls, a déclaré : « La décision de retarder est extrêmement décevante, mais le gouvernement fédéral a évalué la preuve et a agi comme il l’entend.
« Cela compromet néanmoins le retour sur investissement que le gouvernement a réellement offert à l’hospitalité et il est essentiel qu’une aide supplémentaire soit annoncée pour nous pousser à franchir la ligne. »
Nicholls a déclaré le secteur de l’hôtellerie avait actuellement perdu plus de 87 milliards de yens de chiffre d’affaires pendant la pandémie, laissant les organisations profondément endettées et risquant de souffrir du « long Covid-19 financier » sans aide supplémentaire.
« Nos services font face à des niveaux incroyables d’obligations financières et devront désormais faire face à une grosse dépense, avec des paiements de tarifs de service qui devraient recommencer et des accumulations de bail dues à la fin du mois », a-t-elle ajouté.
« Une indication rapide que les vacances de taux d’affaires seront prolongées serait une longue méthode pour apporter de l’aide à un secteur en difficulté – payer n’importe quel montant d’impôt tout en n’étant toujours pas en mesure de commercer de manière viable sauverait les entreprises et, à son tour , les factures fiscales à plus long terme. »
Enfin, Julia Lo Bue-Said, présidente de Benefit Travel Collaboration, a qualifié la décision de coup supplémentaire pour le secteur déjà assiégé.
« Pour Depuis 15 mois, le marché du voyage n’a pas pu échanger sa méthode de guérison en raison des fermetures d’entourage, des obstacles juridiques et d’une liste verte terriblement brève.
« Une absence totale de soutien du gouvernement fédéral suggère que de nombreux services sont maintenant se battre pour garder les lumières allumées », a-t-elle expliqué.
« Nous incitons le gouvernement à faire en sorte que, pendant que ce hold-up domestique est exécuté, ils devraient toujours permettre aux voyages mondiaux de revenir en toute sécurité et selon une méthode de gestion des risques. »
Toute l’actualité en temps réel, est sur L’Entrepreneur