HBO a modifié un épisode actuel de The Last of United States après qu’une erreur de production soit apparue dans le dernier montage.
Au cours des 25 dernières années environ, HBO a eu un record presque sans tache, produisant des émissions de télévision de statut qui transportent le public vers de nouveaux mondes entiers, que ce soit le fantastique Westeros de Video Game of Thrones , le monde criminel des Les Sopranos, ou, plus récemment, le désert post-apocalyptique de l’ajustement du jeu vidéo PlayStation Le dernier des États-Unis.
Mais le réseau n’a pas été à l’abri de tâtonner le ballon de temps en temps. L’un des cas les plus tristement célèbres se trouve dans la dernière saison de Video game of Thrones lorsqu’une tasse Starbucks a fait un épisode, assis aux côtés d’une variété de personnages principaux dans les couloirs de Winterfell.
HBO investit beaucoup d’argent pour s’assurer que ce genre d’erreurs ne se produise pas, et lorsqu’elles se produisent, la société s’empresse de les éliminer.
HBO modifie The Last of United States
Comme mentionné par Naughty Pet Dog Central sur Twitter, HBO a en fait modifié l’épisode 6 de The Last of United States au lieu que les fans repèrent une petite erreur dans l’adaptation d’Eminence PlayStation.
Après la sortie de l’épisode 6 (intitulé « Kin »), le public a jeûné pour identifier deux erreurs de production qui avaient en fait fait le montage final du programme.
Le premier a pu être vu lorsque Joel de Pedro Pascal et Ellie de Bella Ramsey traversaient un pont enneigé en route vers Jackson, Wyoming. À gauche dudit plan, une équipe de production peut être vue parmi les arbres, les caméras électroniques et tout.
L’autre gaff est venu plus tard dans l’épisode quand Ellie de Ramsey rencontre son cheval Shimmer (un nom que les fans de The Last of Us Part II comprendront). Alors que la caméra vidéo se verrouille sur Ellie et le cheval, un gant du maître-animal existe, quelque chose qui n’était sûrement pas délibéré.
Ces deux erreurs ont été supprimées des variantes HBO Max de l’épisode, la seule preuve de ces deux mésaventures de post-production étant les nombreuses images que les fans ont en ligne.
Même HBO fait des erreurs
Alors que HBO et l’équipe The Last of United States reçoivent quelques tweets sarcastiques contre eux, ce genre d’erreur a finalement été pas une grosse offre.
Il y avait beaucoup de fans qui ont regardé l’épisode, tellement captivés par ce voyage à travers les États-Unis continentaux qu’ils n’ont probablement même pas remarqué que quelque chose n’allait pas.
Mais, sur la planète The Last of United States se retrouve à sortir, ces feuillets allaient certainement être repérés par quelqu’un. Cependant, même les innovateurs derrière un spectacle aussi célèbre que celui-ci sont humains, et tout le monde fait des erreurs.
Ce n’est pas la première fois qu’une bannière revient et apporte des modifications à quelque chose peu de temps après son meilleur. Même The Last of United States lui-même a récemment fait l’actualité avec une bande-annonce modifiée mise en ligne.
Disney l’a fait plusieurs fois sur Disney, en corrigeant les erreurs de connexion dans Ms. Marvel, ajuster les noms sur les crédits dans WandaVision, et même – à un moment donné – se débarrasser du sang dans Le Faucon et le Soldat de l’Hiver .
C’est la puissance que ces services de streaming fournissent à ces studios. Bien sûr, comme l’oncle Ben l’a toujours dit, « Avec un pouvoir formidable, vient une responsabilité fantastique », et ces capacités d’édition ne doivent pas être utilisées à la légère.
Réparer de petites choses qui auraient pu tomber entre les mailles du filet comme celle-ci, faire éventuellement de la série une meilleure expérience pour tous ceux qui en profiteront plus tard, n’est pas la fin du monde.
Ce qui est l’achèvement du monde, c’est The Last of United States qui est diffusé sur HBO le dimanche à 21 h. ET.
Toute l’actualité en temps réel, est sur L’Entrepreneur
