Récapitulatif de Law & Order : la première de la saison 21 présente un retour surprenant – Notez-le

Bernard et Cosgrove ont immédiatement interrogé la femme d’Henry, Veronica, qui a affirmé que leur système de surveillance n’avait jamais été activé parce qu’elle venait d’une petite ville où ils ne fermaient pas la porte d’entrée. Bien sûr, soeurette.

Etant donné qu’Henry était une personnalité publique, l’affaire a fait l’objet d’une couverture médiatique massive et a même attiré l’attention du maire, incitant Bernard à faire cette boutade révolutionnaire : « La première fois en 20 ans que les gens se soucient réellement qu’un homme noir se fasse tirer dessus. ”

LE COUPLE ÉTRANGE | Cosgrove et Bernard représentaient des points de vue différents – Cosgrove est de la vieille école tandis que Bernard est la figure la plus progressiste .

Cosgrove est venu agressivement sur un témoin noir potentiel et Bernard l’a tiré en arrière, ce qui a incité Cosgrove déplorer « ces jeunes enfants » pour leur manque de respect et se plaindre que dire la mauvaise chose pourrait lui coûter son insigne. Bernard a suggéré qu’il essaie une approche différente – comme traiter les citoyens respectueux des lois avec la dignité humaine fondamentale – et Cosgrove a noté qu’il était câblé pour dire ce qu’il avait en tête, et a fait valoir que les gens avec « ces maudits téléphones » avaient « tout gâché ». Dans le souffle suivant, cependant, il a convenu avec Bernard que les téléphones portables tiennent les flics responsables.

UN RETOUR SURPRENANT | Au cours de l’enquête, les détectives ont appris que le procureur Jamie Ross (Carey Lowell), qui a comparu dans 50 Épisodes Law & Order, se sont disputés avec Henry avant sa mort. Elle a poursuivi l’affaire initiale et le verdict de culpabilité d’Henry a été rejeté parce que sa promesse à Henry de ne pas le juger devant un tribunal était considérée comme juridiquement contraignante. Cosgrove a presque accusé Ross du meurtre d’Henry, puisqu’il a été libéré en raison de son erreur.

LE VRAI TUEUR | Une cigarette et des images de surveillance d’une personne en sweat à capuche les ont conduits à Nicole, la première accusatrice d’Henry. Lors de son interrogatoire, Cosgrove a pratiquement promis son immunité si elle avouait. La tactique a fonctionné et Nicole est devenue franche, seulement pour être emmenée menottée. Son arrestation a provoqué des protestations à l’extérieur du palais de justice. Price a demandé une caution moins élevée, mais le juge a répliqué en la fixant à 1 million de dollars, ce qui a eu pour effet de la garder enfermée.

ARGUTER L’ÉTHIQUE | Mécontent de la coercition de Cosgrove, Price s’est confié à son mentor Jack McCoy sur la façon d’aborder cette affaire. McCoy a fait valoir que les flics étaient autorisés à mentir et Price a répliqué que la coercition rendait les aveux moins éthiques et moins fiables. Price a choisi de poursuivre le casting de la manière la plus éthique possible, ce qui signifiait rejeter les aveux de Nicole.